Ar 
En 
تسلّمت رئيسة منظمة صحفيات بلا قيود، الحائزة على جائزة نوبل للسلام توكل كرمان، الجائزة خلال فعالية رسمية نظمها المنتدى العالمي في برلين، حيث تم تكريمها تقديرا لمسيرتها النضالية في دعم قيم الديمقراطية، وتعزيز حرية التعبير، والدفاع عن كرامة الإنسان في المنطقة والعالم.
وقالت توكل كرمان في كلمة لها عقب تسلمها الجائزة إنها تقبل هذا التكريم بكل فخر واعتزاز، معتبرة أن الجائزة لا تمثل تكريما شخصيا فحسب، بل تعد إقرارا بنضالات كل من آمن بالحرية واعتبر الديمقراطية حقا أصيلا لا يمكن مصادرته.
وأضافت أنها تتسلم الجائزة باسم الشجعان الذين قاوموا الاستبداد، وباسم النساء والرجال الذين دفعوا ثمن الحرية من أعمارهم وأحلامهم، مؤكدة أن هذا التكريم يمنحها التزاما إضافيا بمواصلة مواجهة المستبدين، والاستمرار في الدفاع عن المظلومين والمنتهكة حقوقهم في كل مكان.
وشددت كرمان على تمسكها برؤية عالم يحكم بالقانون، وتصان فيه كرامة الإنسان وتحترم فيه الحقوق، رافضة عالما تحكمه القوة وتسوده شريعة الغاب.
وأكدت أن الشعوب والحرية ستنتصران في نهاية المطاف، رغم ما قد يبدو من تفوق مؤقت للأنظمة المستبدة، مشيرة إلى أن التاريخ أثبت أن المستقبل سيكون لأولئك الذين يؤمنون بالحرية ويدافعون عنها.
